美媒《外交官》5月13日文章，原题：尼泊尔逐渐向中国靠拢，原文如下：
在各大国的争端中寻找适合自身发展的道路成为一些国家的治国方略。尼泊尔政府近期将发展的目光投向中国，他们希望能够加入由中国倡导的“一带一路”项目中，期望通过利用中国的航线和港口，逐渐减少对印度的严重依赖。虽然尼泊尔政府的这一决定较之其它国家有所延迟，但现在中国对于他们来说有着极大的吸引力。
尼泊尔总统比迪亚·德维·班达里在今年四月下旬到访北京参加第二届“一带一路”国际合作高峰论坛，期间中尼两国高层发表一份联合公布，内容提及中国-尼泊尔跨喜马拉雅多维度互联互通网络，当中包括中尼跨境铁路，这是一项引起国际关注的宏大项目。中国希望这条路线能够成为通往南亚的门户。尼泊尔总统此行还有另一个重要任务，与中国签署了一项在2016年签订的“国境和运输条约”有关的议定书。该议定书的签署，使用尼泊尔能够利用中国的海上和公路基础设施进行与第三国贸易。但前提是，尼泊尔现在需要兴建一些相关的基础设施，才能实现上述的方案。
目前，中尼两国已完成铁路互通的可行性研究，并且出具详细的项目报告。据估计，要完成铁路的建设需要耗时两年及投入3.12亿美元。项目日后的费用分摊方案还未有具体出台，双方将在下月就相关细节进行洽谈。较早时候，尼泊尔总统班达里在讲话中赞扬中国的“一带一路”项目。她的发言是向中方保证，即使尼泊尔面临其它国家的压力，但她坚定地支持中国的这项计划，她认为这个项目将会是未来繁荣发展的源泉，没有一个国家能置身事外。
对于尼泊尔向中国寻求发展机会，其邻国印度以及一些西方国家表示担心，认为尼泊尔不具备足够的偿还能力支付相关设施建设的费用。今年2月，美国助理国务卿乔·费尔特公开表示，中国在尼泊尔的投资应该符合尼泊尔自身利益，而非中国。随后中国驻尼泊尔大使侯艳琪驳斥：“如果一个国家不能为发展中国家提供帮助，它至少应避免阻碍其获得其它国家帮扶的机会，更不应该损害该国的人民为自己的政治需要和传播带来好处。”
尼泊尔政府现在正努力说服其它伙伴，加强与邻国、友好国家发展双边和多变合作，克服面临的各种困难和挑战。
编译/迪巴拉
2019-5-19
